There are no translations available.
1990 | Taliansko - Olgiate Molgora - medzinárodný folklórny festival ponúkol možnosť stretnúť tancujúcich priateľov z iných krajín, hudba bola požičaná z FS Zobor z Nitry. |
1992 | Rumunsko - Peregu Mare - Slováci žijúci v zahraničí, hoci viedli jednoduchý život v chudobných pomeroch, nám dávali srdce na dlani. |
Maďarsko - Godollo - vystúpenie na veľkolepom javisku mestského divadla. | |
Nemecko - Morlenbach - našli sme priateľov, s ktorými si máme čo povedať, pri večernej oslave na námestí Boris vstúpil do fontány. | |
Turecko - Mugla - turecký folklór je hlučný, dodnes nám hučí v ušiach streľba z pušiek, skoky z útesu do priezračného mora, drevený trójsky kôň. | |
1993 | Taliansko - Sovico - prebúdzajú nás kostolné zvony, sprievod mestom sprevádzajú zvedavým pohľadom okoloidúci, my sa čudujeme zvláštnym "lyžičkám" vo vlasoch talianskych tanečníc a počúvame príjemné melódie vyludzované tradičnými drevenými píšťalami - "firlinfeu". |
1994 | Portugalsko - Vila Boa do Bispo - nekonečná trojdňová cesta, za oknom pustá kamenistá krajina a v autobuse vzniká súborová hymna, zastávky - Lurdy, Fatima, Zuzka spieva v katedrále Ave Maria a nám naskočí "husia koža", Atlantik studený, ochutnávka vína v Porte je príjemná. |
1995 | Nemecko - Morlenbach - opäť s priateľmi |
Francúzsko - Gennetines - prvé z mnohých ďalších pozvaní na "Európsky grand bál", kde učíme tancovať slovenské tance. | |
1996 | Poľsko - Jaroslaw - veľkolepý medzinárodný festival, more farieb, džavot ľudí, zmes piesní, stratený Janko. |
Anglicko - Chester - vlhké počasie, igelitové šatky na hlavách, čaj o piatej na pozvanie primátorky, golfová lúka posiata žltými a bielymi loptičkami anglický "pub" | |
Francúzsko - Gennetines - na našich workshopoch počuť angličtinu, nemčinu, francúzštinu, poľštinu ...a všetci dupkajú jednokročky a dvojkročky | |
1997 | Nemecko - Bad Sackingen - našich priateľov priťahujú slovenské tance a páčia sa im naše ľudové piesne, naučili sa "Nepi, Jano, nepi vodu, ..." |
1998 | Švédsko - Lund - na každom kroku je vám k dispozícii bicykel, vari všetci domáci jazdia na ňom, lampy a sviečky v oknách, monumentálne stavby z kameňa, na pobreží drevená chatrč - múzeum (čo more vyplavilo), plné kufre okruhliakov od mora |
1999 | Sardínia - Milis - zastavenie v Pise (je naozaj šikmá), cestovanie loďou, husto obývané pobrežie, vnútrozemie ostrova suché - obrovské kaktusy a fikusy v záhradách, korkové duby, "nuragy", starobylé mesto Tharros, vystúpenie v štýlovom amfiteátri a na štadióne pre niekoľkotisícový dav |
Francúzsko - Gennetines - slovenský folklór pre všetkých zaujímavý | |
2000 | Chorvátsko - Našice - chvíle strávené v spoločnosti zahraničných Slovákov sú vždy srdečné a ich pohostinnosť typická, hoci ďaleko od mora, kúpali sme sa v jazere |
Nemecko - Morlenbach - priateľstvo prekvitá | |
Francúzsko - Montpellier - ubytovanie v kempingu nám umožnilo užiť si mora, slnka a piesku do vôle, naše vysúpenia v prímorských letoviskách si nenechalo ujsť množstvo ľudí, nezabudnuteľná pochúťka - mušle s omáčkou, čarovné mestečko Ganges v horách s jarmokom a úzkymi uličkami | |
Francúzsko - Gennetines - stretnutia so starými známymi sú očakávané a vždy nové | |
2001 | Francúzsko - Paríž - naháňačka, nočná Eiffelovka, Moulin Rouge, stratili sme sprievodcu, ešte sa sem vrátime |
Francúzsko - Gennetines - naše skupiny sa striedajú a pre každého nového je táto akcia zážitkom | |
Česko - Pardubice - konečne sme sa pretancovali do Čiech, srdečné privítanie perníkmi | |
2002 | Nemecko - Morlenbach - festivalu sa zúčastnilo osem zahraničných skupín |
Francúzsko - Gennetines - stále máme čo ponúkať a je o nás záujem | |
2003 | Taliansko - Cavallino - ubytovanie v kempingu, relaxácia pri mori s nočným kúpaním, hra tieňov, večerné vystúpenia pre hostí, potlesk a volanie "..bravo, bravo bravissimo..." |
Francúzsko - Gennetines - už sme tu ako doma. | |
2004 | Nemecko - Morlenbach - tancovali sme aj "svadbu" a Nemci presne pochopili obsah obradu. Ani nedýchali. |
Tunisko - Monastir - posun času spôsobil 3 dni čakania na kufre s krojmi a osobnými vecami. Ináč super, až na tie smradľavé ťavy. | |
2005 | Chorvátsko - Našice - vystúpenia u Slovákov bývajú nezabudnuteľné |
Sardínia - Milis - vďaka Giovannimu sme si užili romantické pláže ... Na vystúpeniach nás išli zodrať. A ! Spojka zostala na Sardínii. | |
Poľsko - Szydlow - slivkové hody a sviatok slivovice, čo viac si môžeme želať. | |
2006 | Nemecko - Nürnberg - naša fotka na titulnej strane Katolíckych novín. |
Slovinsko - Črnomelj - takto má vyzerať folklórny festival. | |
Poľsko - Szydlow - asi nám minulý rok nestačilo. | |
2007 | Nemecko - Morlenbach - už roky stále dobrí priatelia. |
Poľsko - Lodz - pekné mesto, vynikajúci ľudia a festival nemal chybu. Pivo so sirupom chutilo každému. | |
Poľsko - Szydlow - naša tanečníčka Marianna spadla vo víre tanca so starostom Jankom do ohňa. Bola by jej škoda??? |
|
2008 | Taliansko - Cavallino - Zájazd ako má byť. Celý deň pri mori a večer tanec, spev a motorkári len s Harley-Davidson. Použili sme ich na nosenie cimbalu. |
Česko - Pardubice - Vystúpenie bolo fajn, ale zábava kde hrali spolu Baldrián a Inovec nemala chybu. | |
Maďarsko - Budapešť - Veľmi srdečné prijatie slovákmi v Budapešti. Ďakujeme. |
|
2010 | Srbsko-Backi Petrovac - stretnutia so Slovákmi žijúcimi mimo Slovenska sú vždy dojímavé a milé. |
2011 | Sardínia - Milis - Inovec po 3 krát na Sardínii. Pre nás úspech, aj česť. Obrovský záujem bol okrem našich dievčat aj o slovenskú kapustnicu. Sardínčania sa len zalizovali. |
Česko - Morava - Mikulov - malé mestečko, malé námestie, ale pocitom velikánsky festival u bratov Moravákov. | |
2012 | Chorvátsko-Čepin - nádherný festival, srdeční ľudia, strhujúca chorvátska zábava,ale aj hrôzostrašný výlet na pietne miesto vojnou zničenej časti pekného Chorvátska. To všetko sa nedá zabudnúť. |
2013 | Slovinsko - Ptuj - Nádherný zážitok bol, keď sme vystupovali v školách a žiaci - "otroci" - s nami tancovali Kolo kolo mlynské a Tancuj tancuj vykrúcaj. Na vystúpeniach nám diváci tlieskali už po pár minútach tanca. A ešte, stratený Henrietin pas !!! To boli na hranici iné nervy. |
2014 | Česko - Pardubice - S priateľmi zo súboru Baldrián z Pardubíc sme v rieke Chrudimka utopili "Smrťku", aby už nikomu neubližovala. |
Belgicko - Westerlo - Pekný festival aj zájazd, pre nás v novej krajine. Naša tanečníčka Táňa sa "obetovala" pre súbor a "hľadala" nové kontakty až do Mexika. A harmonikár Martin do Írska. Uvidíme, kto je lepší. | |
2015 | Rumunsko - Lugoj - Po 25. rokoch opäť v Rumunsku. Milé prijatie, perfektná starostlivosť, super program a nádherný a veľkolepý festival, kde účinkovalo 6 krajín. |
2016 | Chorvátsko - Našice - Náš harmonikár Martin nesklamal ani na tomto zájazde. Ako "papučový fantóm" sa riadil heslom: "Kto sa ráno nehanbí, ten sa večer nezabával." Inak to bol pekný, krátky a milý výlet k Slovákom žijúcim v Chorvátsku. |
2017 | Taliansko - Potenza - Svadba, ktorú sme hrali až za Neapolom. Pozreli sme Pompeje, hudba hrala obrad, zatancovali sme cez svadbu a po taliansky sme začepili nevestu. Stihli sme aj kúpeľ. |
Rumunsko - Calarasi - Inovec tretíkrát v Rumunsku. Privítanie, program, starostlivosť, festival, všetko super. Rumuni sú veľmi príjemní a pohostinní ľudia. Len more sme nevideli. Skúsime nabudúce. | |
2018 | Česko - Praha - Krásne vianočné vystúpenie s mladou skupinou v Slovenskom dome v Prahe. Po vystúpení polnočná prehliadka vianočných trhov na Staromestskom a Václavskom námestí. |